On language, stats, and football
Americans call aubergines ‘eggplants’. For those familiar with the deep purple skin of the vegetable(?), this seems peculiar. To British ears, it’s one of those “oh, America!” things to roll ones eyes at and quietly mock, like ‘pants’ and ‘soccer’ and the missing ‘u’ in ‘colour’.
And then you